The gorgeous levels of puzzler Monument Valley aren’t just drawing their inspiration from architecture: there are levels based on book covers, drag queens and Nicki Minaj as well.